A bordo di Nuova Passat è disponibile un sistema di infotainment che ti permette di avere tutte le informazioni utili a portata di sguardo, per viaggiare sempre senza pensieri.
Con il sistema di navigazione Discover1 puoi gestire radio e navigazione in modo semplice e veloce. Gli altoparlanti anteriori e posteriori completano l'esperienza di guida.
Collega il tuo telefono cellulare in modalità wireless tramite Bluetooth, riproduci in streaming i tuoi podcast e brani preferiti e goditi la ricezione digitale DAB+.
Tramite le connessioni USB-C con capacità di ricarica fino a 45 W puoi ricaricare tutti i tuoi dispositivi.
Tramite il touchscreen da 12,9" puoi utilizzare rapidamente e facilmente app per telefoni cellulari selezionate tramite App-Connect2 e usufruire dei servizi digitali di VW Connect Plus3.
Con dieci altoparlanti perfettamente calibrati, il sistema audio opzionale Harman Kardon fornisce 700 watt di potenza e amplificatori digitali a 16 canali su ogni sedile per un suono surround ideale, e anche con toni bassi ben bilanciati grazie al subwoofer.
Oltre al touchscreen, è possibile utilizzare anche il Digital Cockpit Pro ad alta risoluzione da 10". In questo modo puoi monitorare la velocità di guida, la mappa di navigazione o il brano attualmente in riproduzione. La configurazione del display è personalizzabile in modo facile e intuitivo.
Con il nuovo assistente vocale IDA5 puoi controllare comodamente l’infotainment con la voce. Pronuncia “Ciao IDA” per attivarlo e chiedi, ad esempio, di cercare un contatto, avviare una chiamata o impostare la temperatura. IDA capisce anche frasi come “Ho freddo” o “Dove posso mangiare giapponese nella mia città?”, può fare domande, essere interrotto e riconoscere se a parlare è il conducente o il passeggero, ad esempio per personalizzare la temperatura dell'aria condizionata. Le interazioni con l'assistente vocale vengono anche visualizzate sul display centrale, con un’interfaccia grafica intuitiva. In più, puoi ora accedere anche a ChatGPT, l’intelligenza artificiale integrata, per informarti, fare ricerche o lasciarti intrattenere durante i tuoi viaggi.
In aggiunta al sistema di navigazione Discover puoi scegliere il pacchetto “Discover Pro Max” con i seguenti optional:
Sistema di navigazione con Streaming & Internet 3 con schermo da 15”.
L'Head-up display che proietta i dati di guida e le istruzioni di navigazione sul parabrezza, rendendoli chiaramente visibili nel tuo campo visivo.
1. Disponibile come optional per la versione Passat, di serie a partire dalla versione Business.
2. App-Connect consente sostanzialmente l’utilizzo delle tecnologie Apple CarPlay e Android Auto. Le due tecnologie rientrano sotto la responsabilità di Apple e Google, per cui Volkswagen AG non ha alcun influsso sulla disponibilità di Apple CarPlay e Android Auto nei vari Paesi e quindi, la disponibilità della rispettiva tecnologia può variare di Paese in Paese. La disponibilità di Apple CarPlay può essere consultata in https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-carplay e quella di Android Auto in https://www.android.com/intl/de_de/auto/. Le funzioni possono essere soggette a variazioni di contenuto o essere sospese nel corso del periodo di validità del contratto. Per evitare distrazioni, durante il viaggio si consiglia di avviare soltanto applicazioni certificate. A tale proposito ti preghiamo di considerare che determinate applicazioni non vengono offerte per ciascuna delle due tecnologie. Informazioni sulla compatibilità degli smartphone per Apple CarPlay sono disponibili al link https://apple.com/de/ios/carplay/, per Android Auto al link https://android.com/intl/de_de/auto/.
Apple CarPlay è un marchio di Apple Inc. Android Auto è un marchio di Google LLC.
3. Acquistando un veicolo nuovo è possibile usufruire dei servizi online mobili di Volkswagen per un periodo di validità iniziale gratuito del contratto. Fa eccezione il pacchetto di servizi VW Safe & Secure, per il quale attualmente non è previsto un periodo di validità iniziale gratuito del contratto. Presupposto per l'utilizzo è la creazione di un account utente Volkswagen ID valido e il login con nome utente e password. Dopo aver creato con successo l'account utente Volkswagen ID e averlo collegato al tuo veicolo, è necessario stipulare un contratto separato con Volkswagen AG per i servizi online mobili. Questo può essere effettuato online su www.myvolkswagen.net, tramite l’app “Volkswagen” (disponibile su App Store e Google Play Store) oppure direttamente nel sistema infotainment del tuo veicolo. L’utilizzo dei servizi mobili online è reso possibile dalla presenza di una connessione Internet integrata. I relativi costi dei dati sostenuti in Europa sono a carico di Volkswagen AG nell’ambito della copertura della rete. Fa eccezione il pacchetto di servizi VW Comfort & Entertainment, per il quale Volkswagen AG mette a disposizione un pacchetto dati di 20 GB al mese tramite il partner di telefonia mobile esterno “Vodafone” e che può essere utilizzato nell'area di copertura di rete di numerosi paesi europei. Sempre tramite “Vodafone o Cubic” è possibile acquistare ulteriori volumi di dati, utilizzabili ad es. per l’hotspot WLAN o le app di terzi. Maggiori informazioni su condizioni, prezzi e Paesi supportati sono disponibili sul sito Internet del gestore di telefonia mobile. Alcune funzioni possono essere controllate tramite l’app “Volkswagen”. Per utilizzare questa applicazione gratuita è necessario avere uno smartphone con idoneo sistema operativo iOS o Android e una scheda SIM con opzione dati e un contratto telefonico esistente o da stipulare separatamente col tuo gestore di telefonia mobile.Si precisa che l’utilizzo di dati mobili, soprattutto all’estero, può comportare costi aggiuntivi (ad es. tariffe di roaming). Volkswagen AG declina ogni responsabilità a tale riguardo. La disponibilità dei servizi mobili online inclusi nei pacchetti può variare a seconda del Paese, del modello e dell’equipaggiamento. I servizi sono disponibili per il periodo contrattuale concordato e possono essere soggetti a modifiche di contenuto o sospesi per tutto il periodo di validità del contratto. Maggiori informazioni sono reperibili su connect.volkswagen.com e presso il tuo centro Volkswagen Service. Per informazioni sulle condizioni tariffarie di telefonia mobile rivolgiti direttamente al tuo operatore.
4. Per l’utilizzo dei servizi Streaming e Internet, di singole In-Car Apps così come degli hotspot WLAN, è possibile acquistare pacchetti di dati a pagamento presso il partner di telefonia esterno ”Cubic Telecom” che possono essere utilizzati nella zona di copertura di rete in numerosi Paesi europei. Informazioni sui prezzi e sui Paesi supportati sono disponibili all‘indirizzo https://vw.cubictelecom.com. In alternativa, è possibile utilizzare la web radio e il Media Streaming mediante un dispositivo mobile (p.es. uno smartphone) idoneo alla funzione di hotspot WLAN mobile. In questo caso i relativi servizi sono disponibili soltanto in presenza di un contratto di telefonia mobile esistente oppure da stipulare separatamente fra l’utente e il suo fornitore di telefonia mobile, ed esclusivamente entro il raggio di copertura della rispettiva rete di telefonia mobile. Lo scambio di dati mediante Internet, può determinare costi aggiuntivi, in base alla rispettiva tariffa di telefonia mobile e in particolare nell’ambito del funzionamento all’estero, (p.es. tasse di roaming).
5. L’assistente vocale online è attualmente disponibile per le seguenti lingue: tedesco, danese, inglese (GB e USA), francese, italiano, olandese, norvegese, polacco, portoghese, svedese, spagnolo, ceco, finlandese, greco, turco, ungherese e russo (in base al modello e all’equipaggiamento). A seconda della lingua online scelta, c’è inoltre un collegamento all’enciclopedia Wikipedia e all’intelligenza artificiale di “ChatGPT”. Nota: Le risposte di ChatGPT possono variare, contenere informazioni incomplete, scorrette o irrilevanti e violare i diritti di terzi. Pertanto, non affidarti alle risposte senza verificarle sulla base di altre fonti di informazione. Inoltre, accertati che mediante l’utilizzo o la divulgazione delle risposte, ad es. in social media o in Internet, non vengano violati diritti di terzi (in particolare diritti d’autore o diritti di protezione dei dati). Non inserire dati segreti o sensibili nell’assistente vocale online, in particolare le credenziali di accesso del tuo account Volkswagen o altri dati di accesso riservati e password. La lingua in cui puoi interagire con l’assistente vocale dipende da quella scelta nel tuo sistema infotainment. Ciò è responsabile anche della gamma di funzioni dell’assistente vocale, che può variare a seconda della lingua impostata. L’assistente vocale utilizza l’intelligenza artificiale (IA). Interagisci con un’IA quando utilizzi l’assistente vocale oppure quando sullo schermo dell’infotainment viene visualizzato il simbolo AI (Artificial Intelligence) (disponibile in base al modello e all’equipaggiamento). Se acconsenti al trattamento dei tuoi dati sulla posizione per l’assistente vocale online o se aggiungi informazioni sulla posizione alla tua richiesta linguistica, riceverai risultati di ricerca riferiti alla posizione. A seconda delle versione del software del tuo veicolo potrai impartire il consenso nell’ambito del collegamento del tuo veicolo al tuo account Volkswagen oppure in un momento successivo nel tuo account Volkswagen o ancora tramite il link https://www.myvolkswagen.net/start/en/onlinespeechconsent.html, che viene visualizzato sempre sotto forma di codice QR nel sistema infotainment del tuo veicolo.
